GIANT SCHNAUZER(Riesenschnauzer)

 

FCI-Standard N° 181  / 18.04.2007 / GB

 TRANSLATION : Mrs. C. Seidler.

 ORIGIN : Germany.

 DATE OF PUBLICATION OF THE ORIGINAL VALID STANDARD :         06.03.07.

UTILIZATION : Utility and Companion Dog.

 CLASSIFICATION F.C.I. :    

Group 2       Pinscher and Schnauzer- Molossoid breeds - Swiss Mountain and Cattle Dogs.

Section 1     Pinscher and Schnauzer type. With working trial.         

 

BRIEF HISTORICAL SUMMARY : Originally the Giant Schnauzer was used in the region of Southern Germany to drive cattle.  Around the turn of the century, determined breeders realised that he had outstanding working capabilities and particularly valuable traits in character.  Since 1913 the breed has been registered in a stud book, and in 1925 already the Giant Schnauzer has officially been recognised as a working dog.

GENERAL APPEARANCE : Large, powerful, stocky rather than slim.  An enlarged, powerful image of the Schnauzer. An imperturbable dog, prepared for defense, whose appearance fills with respect.

IMPORTANT PROPORTIONS :

·      Square build in which height at the withers is nearly equal to the body length.

·      The length of the head (measured from the tip of the nose to the occiput) corresponds to half the length of the topline (measured from the withers to the set on of the tail).

BEHAVIOUR / TEMPERAMENT : Typical characteristics of this dog are his good natured, even temperament and his incorruptible loyalty towards his master.  He has highly developed sense organs, intelligence, trainability, strength, endurance, speed, resistance to weather and diseases.  His inborn ability to bear strain and his self assurance make him best suited for being a companion, sporting, utility and working dog.

 

HEAD

 CRANIAL REGION :

Skull : Strong, long without markedly protudring occiput.   The head should be in keeping with the dog’s force.  The forehead is flat, without wrinkling and parallel to the bridge of nose.

Stop : Appears well defined due to the brows.

 

 FACIAL REGION :

Nose : Well developed nose leather with large nostrils, always black.

Muzzle : Ending in a blunt wedge. Bridge of nose straight.

Lips : Black, smooth and tight-fitting to the jaws.  Corners of lips closed.

Jaws/Teeth : Strong upper and lower jaw.  The complete scissor bite (42 pure white teeth, according to the dentition fromula), is strongly developed and firmly closing.  The chewing muscles are strongly developed but the cheeks must not interfere with the rectangular shape of the head (with the beard).

Eyes : Medium sized, oval, facing forward, dark with lively expression.  Eyelids close fitting.

Ears : Drop ears, set high, V-shaped with inner edges lying close to the cheeks, evenly carried, turned forward towards temples. Folds parallel, should not be above the top of the skull.

 NECK : The strong, muscular neck is nobly arched, blending smoothly into the withers.  Strongly set on, slim, noble curved, corresponding to the dog’s force.  Throat skin tight-fitting without folds.

 

BODY

Topline : Slightly sloping from withers towards rear.

Withers : Forming the highest point in topline.

Back : Strong, short and taut.

Loins : Short, strong and deep.  The distance from the last rib to the hip is short to make the dog appear compact.

Croup : Slightly rounded, imperceptibly blending into tail set on.

Chest : Moderately broad, oval in diameter, reaching to the elbows.  The forechest is distinctly marked by the point of the sternum.

Underline / Belly : Flanks not too tucked up, forming a well curved line with the underside of the ribcage.

 TAIL : Natural; a sabre or sickle carriage is sought after.

LIMBS

 FOREQUARTERS : Seen from the front, the front legs are strong, straight and not close together.  Seen from the side, the forearms are straight.

Shoulders : The shoulder blade lies close against the rib cage and is well muscled on both sides of shoulder bone, protruding over the points of thoracic vertebrae.  As sloping as possible and well laid back, forming an angle of appr.50° to the horizontal.

Upper arm : Lying close to the body, strong and well musculed, forming an angle of 95°  to 105° to the shoulder blade.

Elbows: Close fitting, turning neither in nor out.

Forearm : Viewed from all sides completely straight, strongly developed and well muscled.

Carpal joint  :  Strong, firm, barely standing out against the structure of the fore arm.

Pastern  : Seen from the front, vertical.  Seen from the side, slightly sloping towards the ground, strong and slightly springy.

Forefeet : Short and round, toes well-knit and arched (cat foot) with short dark nails and resistant pads.

 HINDQUARTERS : Standing obliquely when seen from the side, standing parallel but not close together  when seen from the rear.

Upper thigh : Moderately long, broad and strongly muscled.

Stifle : Turning neither in nor out.

Lower thigh : Long and strong, sinewy, running into a strong hock.

Hocks : Very well angulated, strong, firm, turning neither in nor out.

Metatarsus : Short, vertical to ground.

Hind feet : Toes short, arched and well-knit.  Nails short and black.

 

GAIT / MOVEMENT  : Flexible, elegant, agile, free and ground covering.  The front legs swinging as far forward as possible, the hind legs, ground covering and springy, provide the necessary drive.  The front leg of one side and the hind leg on the other side move forward at the same time.  The back, the ligaments and the joints are firm.

 

SKIN : Tight fitting over the whole body.

COAT

 HAIR : The coat should be wiry, harsh and dense.  It consists of a dense undercoat and a not too short top coat, lying close to the body. 

The top coat is rough and sufficiently long to allow the checking of its texture ; it is neither bristly nor wavy.  Hair on the limbs tends to be less harsh.  Coat short on forehead and ears.  Typical characteristics are the not too soft beard on the muzzle and the bushy eyebrows which slightly shade the eyes.

COLOUR :

·      Pure black with black undercoat.

·      Pepper and Salt.

 When breeding Pepper and Salt, the aim is a medium shading with evenly distributed,  well pigmented,  pepper colouring and grey undercoat.  The shades from dark iron grey to silver grey are all permitted.  In all colour variations there must be a dark mask,  which should adapt harmoniously to the respective colour, emphasizing the expression. Distinct light markings on head, chest and limbs are undesirable.

 

SIZE AND WEIGHT :

Height at withers :         Dogs and bitches :          60 to 70 cm.

Weight :                          Dogs and bitches :         35 to 47 kg.

 

FAULTS: Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon the health and welfare of the dog.  Particularly :

 ·      Head altogether too small or too short.

·      Heavy or round skull.

·      Wrinkles on forehead.

·      Short, pointed or narrow muzzle.

·      Pincer bite.

·      Strongly protuding cheeks or cheekbones.

·      Light, too large or round eyes.

·      Low set, too long or unevenly carried ears.

·      Throatiness.

·      Dewlap, narrow crest of neck.

·      Too long, tucked up or soft back.

·      Roach back.

·      Croup falling away.

·      Tail set inclined towards head.

·      Long feet.

·      Pacing movement.

·      Too short, too long, soft, wavy, shaggy, silky, white or spotted coat or other mixed colours.

·      Brown undercoat.

·      In Pepper and Salt : a black trace on the back or black saddle.

·      Over- or undersize up to 2 cm.

 

SEVERE FAULTS :

·      Clumsy or light build. Too low or too high on leg.

·      Inverse sexual type (i.e. doggy bitch).

·      Elbows turning out.

·      Straight or open hocked hindlegs.

·      Hocks turned inwards.

·      Over- or undersize by more than 2 cm but less than 4 cm.

 

DISQUALIFYING FAULTS :

·      Shy, aggressive, vicious, exaggeratedly suspicious or nervous behaviour.

·      Malformation of any kind.

·      Lack of breed type.

·      Faulty mouth, such as over- or undershot or wry mouth.

·      Severe faults in individual parts, such as faults in structure, coat and colour.

·      Over- or undersize by more than 4 cm.

Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified.

N.B. : Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum.

 

РИЗЕНШНАУЦЕР

СТАНДАРТ ПОРОДЫ FCI № 181/ 18.04.2007/

ПЕРЕВОД:г-жа К. Зайдлер.

СТРАНА ПРОИСХОЖДЕНИЯ:Германия.

 ДАТА ПУБЛИКАЦИИ ДЕЙСТВУЮЩЕГО ОРИГИНАЛА СТАНДАРТА:06.03.2007.

 ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ:Служебная собака, собака – компаньон

 КЛАССИФИКАЦИЯ FCI:     

 Группа 2. (Пинчеры и Шнауцеры, Молоссы, Швейцарские пастушьи собаки и другие породы).

Секция 1.    (собаки типа Пинчер и Шнауцер).

С рабочими испытаниями.

КРАТКАЯ ИСТОРИЯ ПОРОДЫ: Первоначально ризеншнауцеров использовали в южных районах Германии как скотогонных собак. В начале прошлого века профессиональные заводчики пришли к выводу, что ризеншнауцер обладает выдающимися рабочими качествами в сочетании с особо ценными чертами характера. В 1913 года порода вносится в племенную книгу, а уже в 1925 году ризеншнауцер официально признается рабочей собакой.

 ОБЩИЙ ВИД: Крупная, мощная собака, скорее коренастая, чем высоконогая. Ризеншнауцер является увеличенной, более мощной копией шнауцера. Спокойный и уравновешенный, отважный и надежный защитник, внешний вид которого внушает уважение.

 ОСНОВНЫЕ ПРОПОРЦИИ:

·        Собака квадратного формата, высота в холке примерно равна длине корпуса.

·        Длина головы (измеренная от кончика носа до затылочного бугра) соответствует половине длины линии верха (измеренная от холки до основания хвоста).

ПОВЕДЕНИЕ/ ТЕМПЕРАМЕНТ: Типичными чертами ризеншнауцера являются спокойный, уравновешенный характер и бесконечная преданность своему хозяину. Ризеншнауцер обладает отлично развитыми органами чувств, умен, легко обучаем, силен, вынослив, быстр, легко переносит любые погодные условия и болезни. Врожденная способность ризеншнауцеров легко переносить нагрузки и спокойная уверенность в своих силах делают его незаменимым компаньоном, а также отличной спортивной, служебной и рабочей собакой.

 

ГОЛОВА

ЧЕРЕПНАЯ ЧАСТЬ:

Череп: Крепкий, длинный, без заметно выраженного выступающего затылочного бугра. Голова должна соответствовать мощности собаки. Лоб плоский, без морщин и параллелен спинке носа.

Переход ото лба к морде: Кажется ярко выраженным за счет бровей.

 ЛИЦЕВАЯ ЧАСТЬ:

Мочка носа: Мочка носа хороша развитая, с большими ноздрями, всегда черного окраса.

Морда: В форме тупого клина. Спинка носа прямая.

Губы: Черные, сухие, плотно прилегающие к челюстям. Углы губ закрыты.

Челюсти/ зубы: Челюсти крепкие. Прикус полный, ножницеобразный (42 здоровых белых зуба – в соответствии с зубной формулой), хорошо развитый, плотно смыкающийся. Жевательные мышцы хорошо развиты, но скулы не должны нарушать прямоугольную форму головы (с бородой).

Глаза: Среднего размера, овальной формы, прямо поставленные, темные, с живым выражением. Веки плотно прилегающие.

Уши: Висячие, высоко посаженные, V – образной формы, внутренний край ушей плотно прилегает к скулам, ровно несомые, повернутые вперед в направлении висков. Сгибы ушей параллельные, не должны быть выше верхней точки черепа.

ШЕЯ: Сильная, хорошо омускуленная, несколько изогнутая в загривке, плавно переходит в холку. Хорошо посаженная, стройная, с благородным изгибом, пропорциональная мощности собаки. На горле кожа плотно прилегающая, без складок.

 

КОРПУС

Линия верха: Слегка наклонная от холки к основанию хвоста.

Холка: Образует высшую точку линии верха.

Спина: Сильная, короткая, мускулистая.

Поясница: Короткая, сильная, глубокая. Короткое расстояние между последним ребром и бедром делает собаку зрительно очень компактной.

Круп: Немного округлый, плавно переходящий в основание хвоста.

Грудь: Умеренно широкая, в поперечном сечении - овальная, достигает локтей. Передняя часть грудины несколько выступает за плечевой сустав.

Линия низа/ живот: Бока подтянуты, но не чрезмерно; совместно с нижней линией грудной клетки формируют заметно изогнутую линию.

Хвост: Естественной длины, в форме сабли или серповидный.

 

КОНЕЧНОСТИ

Передние конечности: При взгляде спереди, передние конечности сильные, прямые, поставлены не близко друг к другу. При взгляде сбоку, предплечья прямые.

Лопатки: Лопатки прилегают к грудной клетке, хорошо омускуленные с обеих сторон, выступают за линию грудных позвонков. Как можно более наклонены назад, образуют с горизонталью угол около 50⁰.

Плечи: Плотно прилегающие к корпусу, сильные, хорошо омускуленные, образуют с лопатками угол в 95⁰ – 105⁰.

Локти: Плотно прижатые, не развернуты ни внутрь, ни наружу.

Предплечья: При взгляде с любой стороны абсолютно прямые, сильно развитые и хорошо омускуленные.

Запястья: Сильные, прочные, слегка выступающие за контур предплечий.

Пясти: При взгляде спереди вертикальные. При взгляде сбоку слегка наклонные, сильные и пружинистые.

Передние лапы: Короткие и округлые, пальцы собраны в комок, сводистые (кошачьи лапы), с короткими темными когтями и упругими подушечками.

ЗАДНИЕ КОНЕЧНОСТИ: При взгляде сбоку оттянуты назад, при взгляде сзади параллельные, умеренно широко поставленные.

Бедра: Умеренной длины, широкие, хорошо омускуленные.

Коленные суставы: Не развернуты ни внутрь, ни наружу.

Голени: Длинные, сильные, мускулистые, переходящие в крепкий скакательный сустав.

Скакательные суставы: С хорошими углами, сильные, прочные, не развернуты ни внутрь, ни наружу.

Плюсны: Короткие, вертикальные.

Задние лапы: Пальцы короткие, сводистые, хорошо сомкнутые. Когти короткие и черные.

 

ПОХОДКА/ДВИЖЕНИЯ: Движения упругие, элегантные, быстрые, свободные, с хорошим размахом. Амплитуда размаха передних конечностей максимальная; продуктивные и упругие  движения задних конечностей обеспечивают необходимый толчок. Передняя нога с одной стороны и задняя с противоположной выбрасываются вперед одновременно. Спина, связки и суставы - прочные.

КОЖА: Плотно прилегает по всему корпусу.

 

ШЕРСТНЫЙ ПОКРОВ:

ШЕРСТЬ: Шерсть должна быть проволокообразной, жесткой и густой. Состоит из густого подшерстка и не слишком короткого остевого волоса, плотно прилегающего к корпусу. Остевой волос должен быть жестким и такой длины, чтобы была возможность проверить его структуру на ощупь; он не должен быть ни щетинистым, ни вьющимся. Шерсть на конечностях менее жесткая. На голове и ушах шерсть короткая. Жестковатая борода и густые, почти нависающие на глаза кустистые брови являются типичными признаками данной породы.

 ОКРАС:

·         Однородный черный с черным подшерстком.

·         «Перец с солью».

При разведении ризеншнауцеров окраса «перец с солью» стандартом является хорошо пигментированная шерсть умеренного, равномерно распределенного «перечного» оттенка с серым подшерстком. Допускаются включения серых тонов от цвета темной стали до серо-серебристого. Во всех цветовых вариациях должна присутствовать темная маска, гармонично сочетающаяся с основным окрасом и придающая собаке большую выразительность. Нежелательно наличие отчетливых светлых отметин на голове, груди и конечностях.

 

РОСТ И ВЕС:

Высота в холке: у кобелей и сук:  от 60 до 70 см.

Вес:                    у кобелей и сук:  от 35 до 47 кг.

 

НЕДОСТАТКИ/ДЕФЕКТЫ: Любое отклонение от вышеназванных пунктов считается недостатком, степень которого определяется тем, насколько сильно он отличается от стандарта.

В частности:

·         Слишком маленькая или слишком короткая голова.

·         Тяжелый или округлый череп.

·         Складки на лбу.

·         Короткая, заостренная или узкая морда.

·         Клещеобразный прикус.

·         Сильно выступающие скулы или скуловые кости.

·         Светлые, слишком крупные или округлые глаза.

·         Низко посаженные, чрезмерно длинные или не симметрично поставленные уши.

·         Подгрудок.

·         Подвес, узкий гребень шеи.

·         Слишком длинная, напруженная или мягкая спина.

·         Горбатая спина.

·         Скошенный круп.

·         Хвост, направленный к голове.

·         Длинные лапы.

·         Движения иноходью.

·         Слишком короткая, слишком длинная, мягкая, волнистая, косматая, шелковистая, белая или пятнистая шерсть или примесь других окрасов.

·         Коричневый подшерсток.

·         У собак окраса «перец с солью»: черные отметины на спине или черное «седло».

·         Отклонения от стандартного роста в ту или иную сторону на 2 см.

СЕРЬЁЗНЫЕ НЕДОСТАТКИ/ПОРОКИ:

·         Неуклюжесть или слишком легкое сложение. Высоконогость или коротконогость.

·         Несоответствие половым признакам (например, суки в кобелином типе).

·         Вывернутые локти.

·         Задние конечности прямые или со спрямленными скакательными суставами.

·         Сближенные скакательные суставы.

·         Отклонения от стандартного роста в ту или иную сторону более чем на 2 см, но менее чем на 4 см.

 

ДИСКВАЛИФИЦИРУЮЩИЕ ПОРОКИ:

·         Трусость, агрессивность, злобность, чрезмерная подозрительность или нервозность.

·         Пороки развития или уродства любого вида.

·         Отсутствие породного типа.

·         Пороки прикуса, такие как: перекус, недокус, перекос.

·         пороки в отдельных характеристиках, таких как: пороки строения, шерстного покрова или окраса.

·         Отклонения от стандартного роста в ту или иную сторону более чем на 4 см.

Собаки, имеющие явно выраженные физические или поведенческие аномалии,  подлежат безусловной дисквалификации.

Примечание: Кобели должны иметь два нормально развитых семенника, полностью опущенных в мошонку.

 

 

 

MINIATURE SCHNAUZER(Zwergschnauzer)

 

FCI Standard N° 183 / 18.04.2007/ GB

 

TRANSLATION:                        Mrs C. Seidler.

 

COUNTRY OF ORIGIN:             Germany.

 

DATE OF PUBLICATION OF THE ORIGINAL VALID STANDARD: 06.03.07.

 

UTILISATION: House and Companion Dog

 

CLASSIFICATION FCI :         Group 2       Pinscher and Schnauzer-  Molossoid breeds - Swiss Mountain and Cattle Dogs.

                                                         Section 1   Pinscher and Schnauzer type.

                                  Without working trial.

 

BRIEF HISTORICAL SUMMARY : Around the turn of the century a dwarf Schnauzer from the Frankfurt/Main area went on his way, then still described as a rough haired Zwergpinscher (Miniature Pinscher). Due to the different shapes, sizes and types and the muddle of harsh, soft and silky coat textures, it was no easy task to evolve a small dog with the appearance and the characteristic qualities of his bigger brother, the Schnauzer.

 

GENERAL APPEARANCE : Small, strong, stocky rather than slim, rough coated, elegant. A reduced image of the Schnauzer without the drawback of a dwarfed appearance.

 

IMPORTANT PROPORTIONS :

·         Square build in which the height at the withers is nearly equal to the body length.

·         The length of the head (measured from the tip of the nose to the occiput) corresponds to half the length of the topline (measured from the withers to the set on of the tail).

 

BEHAVIOUR/TEMPERAMENT : His nature is similar to that of the Schnauzer and is determined by the temperament and the behaviour of a small dog. Intelligence, fearlessness, endurance and alertness make the Miniature Schnauzer an agreeable house dog as well as  a watch and companion dog which can be kept even in a small appartment without problems.

 

HEAD

CRANIAL REGION

Skull : Strong, long without markedly protruding occiput. The head should be in keeping with the dog’s force. The forehead is flat, without wrinkles and parallel to the bridge of nose.

Stop: Appears well defined due to the brows

FACIAL REGION      

Nose :  Well developed nose leather, always black.

Muzzle : Ending in a blunt wedge. Bridge of nose straight.

Lips : Black,  smoot and tight-fitting to the jaws. Corners of lips closed.

Jaws/Teeth : Strong upper and lower jaw.  The complete scissor bite (42 pure white teeth according to the dentition formula), is strongly developed and firmly closing. The chewing muscles are strongly developed but the cheeks must not interfere with the reactangular shape of the head (with the beard).

Eyes: Medium sized, oval, facing foreward, dark with lively expression. Eyelids close fitting.

Ears : Drop ears, set high, V-shaped with inner edges lying close to the cheeks, evenly carried , turned forward towards temples.  Folds parallel, should not be above the top of the skull..

 

NECK :  The strong, muscular neck is nobly arched, blending smoothly into the withers.

Strongly set on, slim, nobly curved, corresponding to the dog’s force. Throat skin  tight-fitting without folds.

 

BODY

Topline  : Slightly sloping from withers towards rear.

Withers: Forming the highest point in topline.

Back: Strong, short and taut.

Loins : Short, strong and deep. The distance from the last rib to the hip is short to make the dog appear compact.

Croup : Slightly rounded and imperceptibly blending into tail set on.

Chest : Moderately broad, oval in diameter, reaching to the elbows. The  forechest is distinctly marked  by the point of the sternum.

Underline and belly : Flanks not too tucked up, forming a well curved line with the underside of the ribcage.

 

TAIL :Natural; a sabre or sickle carriage is sought after.

 

LIMBS                          

FOREQUARTERS : Seen from the front, the front legs are strong, straight and not close together. Seen from the side, the forearms are straight.

Shoulders: The shoulder blade lies close  against the rib cage and is well muscled on both sides of the shoulder bone, protruding over the points of the thoracic vertebrae. As sloping as possible and well laid back, forming an angle of appr. 50° to the horizontal.

Upper arm: Lying close to the body, strong and well muscled, forming an angle of  95° to 105° to the shoulder blade.

Elbows:                       Close fitting, turning neither in nor out.

Forearm : Viewed from all sides, completely straight, strongly developed and well muscled.

Carpal joint: Strong, firm, barely standing out against the structure of the forearm.

Pastern : Seen from the front, vertical. Seen from the side slightly sloping towards the ground, strong and slightly springy.

Forefeet : Short and round. Toes well-knit and arched (cat foot) with short dark nails and resistant pads.

HINDQUARTERS : Standing obliquely when seen from the side, standing parallel but not close together when seen from the rear.

Upper thigh : Moderately long, broad and strongly muscled.

Stifle :Turning neither in nor out.

Lower thigh : Long, strong and sinewy, running into a strong hock.

Hock : Very well angulated, strong, firm, turning neither in nor out.

Metatarsus : Short, vertical to the ground.

Hind feet : Toes short, arched and well-knit. Nails short and black.

 

GAIT/MOVEMENT: Flexible, elegant, agile, free and ground covering. The forelegs swinging as far forward as possible, the hind legs, ground covering and springy, provide the necessary drive. The front leg of one side and the hind leg of the other side move forward at the same time. The back, the ligaments and the joints are firm.

 

SKIN : Tight fitting over the whole body.

 

COAT

HAIR : The coat should be wiry, harsh and dense. It consists of a dense undercoat and  a not too short top coat, lying close to the body. The top coat is rough and sufficiently long to allow  the checking of its texture; it is neither bristly nor wavy. The hair on the limbs tends to be less harsh. Coat short on forehead and ears. Typical characteristics are the not too soft beard on the muzzle and the bushy eyebrows which slightly shade the eyes.

 

COLOUR

·         Pure black with black undercoat.

·         Pepper and Salt.

·         Black/Silver.

·         Pure white with white undercoat.

 

When breeding Pepper and Salt, the aim is a medium shading with evenly distributed, well pigmented, pepper colouring and grey undercoat. The shades from dark iron grey to silver grey are all permitted. In all colour variations there must be a dark mask, which should adapt harmoniously to the respective colour.  Distinct light markings on head, chest and limbs are undesirable.

For the Black/Silver colour, the aim in breeding is a black top coat with black undercoat, white markings over the eyes, on the cheeks, at the beard, at the throat, in two divided triangles at the front of the chest, on the front pasterns, on the feet, on the inside of the hind legs and around the anus. The forehead, the neck and the outer sides of the ears should be black like the top coat.

 

SIZE AND WEIGHT

Height at withers                      Dogs and bitches between 30 and 35 cm.

 

Weight             Dogs and bitches approximately 4 to 8 kg.

 

FAULTS : Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon the health and welfare of the dog.

Particularly:

·         Heavy or round skull.

·         Wrinkles on forehead.

·         Short, pointed or narrow muzzle.

·         Pincer bite.

·         Strongly protruding cheeks or cheekbones.

·         Light, too large or round eyes.

·         Low set, too long or unevenly carried ears.

·         Throatiness.

·         Dewlap, narrow crest or neck.

·         Too long, tucked up or soft back.

·         Roach back.

·         Croup falling away.

·         Tail set inclined towards head.

·         Long feet.

·         Pacing movement.

·         Too short, too long, soft, wavy, shaggy, silky coat.

·         Brown undercoat. 

·         A black trace on the back or a black saddle.

·         In Black/Silver not clearly separated triangles on the chest.

·         Over- or undersize up to 1 cm.

 

SERIOUS FAULTS :

·         Clumsy or light build. Too low or too high on leg.

·         Inverse sexual type (e.g. doggy bitch).

·         Elbows turning out.

·         Straight or open hocked hindlegs.

·         Lower thigh too long.

·         Hocks turning inwards.

·         Rear pastern too short.

·         White or spotted coat in black or pepper and salt dogs.

·         Patchy coat in the colours black/silver and white.

·         Over- or undersize by more than 1 cm but less than 2 cm.

 

DISQUALIFYING FAULTS :

·         Shy, aggressive, vicious, exaggeratedly suspicious or nervous behaviour.

·         Malformation of any kind.

·         Lack of breed type.

·         Faulty mouth, such as over- or undershot or wry mouth.

·         Severe faults in individual parts, such as faults in construction, coat and colour.

·         Over- or undersize by more than 2 cm.

 

Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified

 

NB :   Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum.

 

 

ЦВЕРГШНАУЦЕР

 

СТАНДАРТ ПОРОДЫ FCI № 183/ 11.08.2000/

ПЕРЕВОД: г-жа К.Зайдлер.

СТРАНА ПРОИСХОЖДЕНИЯ: Германия.

ДАТА ПУБЛИКАЦИИ ОРИГИНАЛА ДЕЙСТВУЮЩЕГО СТАНДАРТА: 06.03.2007.

ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ: Домашняя собака, собака – компаньон

 

КЛАССИФИКАЦИЯ FCI:          Группа 2. (Пинчеры и Шнауцеры, Молоссы, Швейцарские Пастушьи собаки и другие породы).

                  Секция 1. (Собаки типа Пинчер и Шнауцер).

                     Без рабочих испытаний.

 

КРАТКАЯ ИСТОРИЯ ПОРОДЫ: Упоминания о карликовых шнауцерах берут свое начало на рубеже XIX-XX веков. Первые представители данной породы обитали в местах близ Франкфурта-на-Майне, развиваясь естественным путем, и именовались жесткошерстными карликовыми пинчерами (цвергпинчерами). Из-за различий в облике, размерах, типах и структурах шерсти (жесткой, мягкой, шелковистой), не сразу удалось проследить родственную связь между этой маленькой собачкой и ее большим братом – шнауцером (стандартным шнауцером).

ОБЩИЙ ВИД: Собака небольшого размера, крепкая, скорее коренастая, чем высоконогая, жесткошерстная, элегантная. Цвергшнауцер является уменьшенной копией шнауцера, но при этом лишен недостатков, присущих карликовым породам.

 

ОСНОВНЫЕ ПРОПОРЦИИ:

Квадратного формата, т.е. высота в холке примерно равна длине корпуса;

Длина головы (от кончика мочки носа до затылочного бугра) равна половине длины линии верха (от холки до основания хвоста).

ПОВЕДЕНИЕ/ ХАРАКТЕР: Характер и поведение цвергшнауцеров предопределены чертами, присущими стандартным шнауцерам, а также особенностями темперамента и поведения маленьких собак. Ум, бесстрашие, выносливость и бдительность делают цвергшнауцера прекрасной домашней собакой, равно как и замечательным сторожем и компаньоном, которого можно без проблем содержать даже в небольшой квартире.

 

ГОЛОВА

 

ЧЕРЕПНАЯ ЧАСТЬ

Череп: Крепкий, длинный, с умеренно выступающим затылочным бугром. Голова должна соответствовать массе собаки в целом. Лоб плоский, без складок, параллелен спинке носа.

Переход ото лба к морде: Четко обозначен выделяющимися бровями.

 

ЛИЦЕВАЯ ЧАСТЬ

Мочка носа: Хорошо развитая, с крупными ноздрями, всегда черная.

Морда: Заканчивается тупым клином. Спинка носа прямая.

Губы: Черные, гладкие, плотно прилегающие к челюстям. Углы губ закрыты.

Челюсти/ Зубы: Челюсти сильные. Полный ножницеобразный прикус (42 здоровых белых зуба в соответствии с зубной формулой), прочно и плотно сомкнутый. Жевательные мышцы сильно развиты, но без выступающих скул, нарушающих квадратный контур головы (вместе с бородой).

Глаза: Среднего размера, направленные вперед, темные, живые, с плотно прилегающими веками.

Уши: Висячие, высоко поставленные, V-образной формы, внутренние края ушей прилегают к скулам, посажены ровно, повернутые вперед по направлению к вискам, параллельная линия сгиба не должна подниматься выше уровня черепа.

 

ШЕЯ: Сильная, мускулистая, с благородным изгибом, плавно переходящая в холку; прочно посаженная, сухая, соответствующая общему виду собаки. Кожа на горле плотно прилегающая, без складок.

 

КОРПУС

Линия верха: Слегка спадающая по направлению от холки назад.

Холка: Образует высшую точку линии верха.

Спина: Крепкая, короткая и упругая.

Поясница: Короткая, крепкая и глубокая. Расстояние от последнего ребра до бедра достаточно короткое, что делает собаку внешне очень компактной.

Круп: Слегка округлый, незаметно переходящий в основание хвоста.

Грудь: Умеренно широкая, овального сечения, доходящая до локтей. Передняя часть груди отчетливо выражена выступающей грудиной.

Линия низа и живот: Бока не слишком подобраны, с нижней стороной груди образуют мягко изогнутую линию.

 

ХВОСТ: Естественной длины, саблевидный или в форме серпа.

 

КОНЕЧНОСТИ

 

ПЕРЕДНИЕ КОНЕЧНОСТИ: При взгляде спереди - передние ноги крепкие, прямые, поставленные достаточно широко друг от друга. При взгляде сбоку - предплечья прямые.

Плечевые суставы: Лопатки плотно прилегают к грудной клетке, очень мускулистые по обеим сторонам лопаточной кости, выступают над грудными позвонками, с максимальным косым наклоном назад, образуют с горизонталью угол приблизительно 50 градусов.

Плечевые кости: Плотно прилегают к корпусу, крепкие и мускулистые, образуют с лопаткой угол 95-105 градусов.

Локти: Плотно прилегающие, не развернутые ни внутрь, ни наружу.

Предплечья: При взгляде с любой стороны абсолютно прямые, сильно развитые и хорошо омускуленные.

Запястья: Сильные, крепкие, стабильные, незначительно отклоняющиеся от линии предплечья.

Пясти: При взгляде спереди вертикальные, при взгляде сбоку слегка наклонные, крепкие, пружинистые.

Передние лапы: короткие и округлые; пальцы сомкнутые, сводчатые (кошачьи лапы), с короткими темными когтями и упругими подушечками.

 

ЗАДНИЕ КОНЕЧНОСТИ: При взгляде сбоку - оставлены назад, при взгляде сзади – поставлены параллельно,  не близко друг к другу.

Бедра: Умеренно длинные, широкие, очень мускулистые.

Коленные суставы: Не развернутые ни внутрь, ни наружу.

Голени: Длинные, сильные, хорошо развитые, переходящие в крепкие скакательные суставы.

Скакательные суставы: С выраженными углами, здоровые, крепкие, не развернутые ни внутрь, ни наружу.

Плюсны: Короткие, поставлены вертикально.

Задние лапы: С короткими, сводчатыми, плотно сомкнутыми пальцами и короткими, черными когтями.

 

ДВИЖЕНИЯ: Движения пластичные, гибкие, элегантные, свободные и широкие, с максимальным захватом пространства передними конечностями; задние конечности, благодаря широкому и пружинистому шагу, обеспечивают необходимую силу толчка. Передняя нога с одной стороны и задняя нога с другой стороны выносятся вперед одновременно. Спина, связки и суставы крепкие.

 

КОЖНЫЙ ПОКРОВ: Кожа плотно прилегающая по всему телу.

 

ШЕРСТНЫЙ ПОКРОВ

 

ШЕРСТЬ: Шерсть должна быть жесткой, густой, на ощупь напоминающей проволоку. Шерстный покров состоит из густого подшерстка и не слишком короткого, хорошо прилегающего остевого покрова. Остевой покров жесткий, достаточно длинный, позволяющий определить структуру шерсти; шерсть не должна быть ни щетинистой, ни волнистой. Шерсть, покрывающая конечности, менее жесткая; на лбу и ушах – короткая. Характерным признаком данной породы являются наличие на морде собаки не слишком мягкой бороды и густых бровей, слегка ниспадающих на глаза.

 

ОКРАС

 

Чисто черный с черным подшерстком.

Перец с солью.

Черный с серебром.

Чисто белый с белым подшерстком.

 

При разведении цвергшнауцеров окраса «перец с солью», стандартом является хорошо пигментированная шерсть умеренного, равномерно распределенного «перечного» оттенка с серым подшерстком. Допускаются включения серых тонов от цвета темной стали до серебристого. Во всех цветовых вариациях, все цвергшнауцеры должны иметь темную маску, гармонично сочетающуюся с основной мастью и придающую собаке большую выразительность. Нежелательно наличие отчетливых светлых отметин на голове, груди и конечностях.

При разведении цвергшнауцеров окраса «черный с серебром», стандартом является черный остевой волос с черным подшерстком, белыми отметинами над глазами, на скулах, бороде, горле, в передней части груди в виде двух разделенных треугольников, на пястях, на лапах, с внутренней стороны задних ног и вокруг ануса. Лоб, шея и внешние стороны ушей должны быть того же черного окраса, что и остевой покров.

 

РОСТ И ВЕС

Высота в холке:   у кобелей и сук: от 30 до 35 см.

Вес:                      у кобелей и сук: приблизительно от 4 до 8 кг.

 

НЕДОСТАТКИ / ДЕФЕКТЫ: Любое отклонение от предшествующих пунктов нужно считать недостатком и серьезность, с которой должен быть оценен недостаток, должен быть в точной пропорции к его степени и его влиянию на здоровье и благополучие собаки.

В частности:

Тяжелый или округлый череп.

Складки на лбу.

Короткая, заостренная или узкая морда.

Прямой прикус.

Сильно выступающие скулы или скуловые кости.

Светлые, слишком большие или округлые глаза.

Низко посаженные или очень длинные уши; уши с разным поставом.

Наличие подгрудка.

Подвес, узкий загривок, узкая шея.

Слишком длинная, напруженная или мягкая спина.

Выгнутая спина.

Скошенный круп.

Хвост направленный к голове.

Длинные лапы.

Иноходь.

Слишком короткая, слишком длинная, мягкая, волнистая, косматая, шелковистая шерсть.

Коричневый подшерсток.

При окрасе «перец с солью», черная полоса или черное седло на спине.

При окрасе «черный с серебром», отсутствие четкого разделения треугольных отметин на груди.

Отклонение от стандартного роста в ту или иную сторону до 1 см.

 

СЕРЬЕЗНЫЕ НЕДОСТАТКИ / ПОРОКИ:

 

Рыхлость или легкость сложения. Коротконогость или высоконогость.

Плохо выраженный половой тип (например, сука в кобелином типе).

Вывернутые локти.

Задние конечности со спрямленными углами или вывернутые скакательные суставы.

Слишком длинные голени.

Слишком короткие плюсны.

Белый или пятнистый окрас при черном окрасе или окрасе «перец с солью».

Неоднородно окрашенный шерстный покров при окрасе «черный с серебром» или белом окрасе.

Отклонение от стандартного роста в ту или иную сторону более, чем на 1 см, но менее, чем на 2 см.

 

ДИСКВАЛИФИЦИРУЮЩИЕ ПОРОКИ:

Трусость, агрессивность, злобность, явная недоверчивость или нервозность.

Недоразвитость любого рода.

Отсутствие породного типа.

Дефекты прикуса, такие как: недокус, перекус или перекос челюсти.

Пороки отдельных статей, например, дефекты строения, шерсти и окраса.

Отклонение от стандартного роста в ту или иную сторону более чем на 2 см.

Собаки, имеющие явно выраженные физические или поведенческие аномалии, подлежат безусловной дисквалификации.

 

Примечание: Кобели должны иметь два нормально развитых семенника, полностью опущенных в мошонку.